Magas reliefben megmintázott, jobbra és kissé hátrahajló istenfej. A gyermeki arcot göndör hajfürtök keretezik. Fején kalászból font koszorút visel, amely a homlok felett van megkötve. A szemöldökvonalat bevéséssel jelezték, a pupillát és az íriszt plasztikusan kiképezték. Ajkai kissé szétnyílnak.
A kalászkoszorú arra utal, hogy a töredék a Nyár perszonifikációját, Aetast ábrázolja. Egykor egy római szarkofág domborműves díszítéséhez tartozhatott.
A Danielle Decrouez (Muséum d'histoire naturelle, Genève, Suisse) és Karl Ramseyer (Institut für Geologie, Universität Bern, Switzerland) által végzett anyagvizsgálatok eredménye alapján a dombormű prokonnésosi (marmarai) márványból készült. Az analízis részletes eredményeit lásd itt.
