Profilált talpon tojásdad testű, ki- és lehajló szájperemű hydria. A peremen futókutya-minta, a nyakon hosszú, alatta rövid nyelvminta. A vállon ágak közt virág. A hátsó, függőleges fül alatt palmetta, két oldalán spirális inda virággal. A két oldalsó, vízszintes fül alatt profilban ábrázolt, sakkost viselő női fej látható. A vörösalakos képmezőt alul futó kutya-minta, fölül nyelvminta keretezi.
Elöl csupasz ágú fába kapaszkodó kentaur, akit jobbról egy helyi, samnis viseletű, köpenyes, sisakos harcos rövid karddal leszúr; fölöttük sugaras nap. Fehér és sárga járulékos festéssel készült a virág a váza vállán, a harcos fegyverei és a ruházat részletei.
A kentaur-harc a görög művészetben jól ismert motívum. Szimbolikusan általában barbárok elleni küzdelmet jelképez. A kentaurokat gyakran ábrázolják fát cipelve – a fenti vázán ebbe kapaszkodik –, ami természethez közeli, vad lényét hangsúlyozza. A vázát a capuai Errera-festő festette a Kr. e. 4. század harmadik negyedében.
A tárgy adatlapját lásd a Beazley Archive oldalán.
