Vállán bélyegzőből egymás mellé nyomott azonos reliefek frízével díszített pithos töredéke. A bélyegző balra lépő szárnyas oroszlánt ábrázol. A töredéken három lenyomat maradt meg teljesen, és egy csaknem teljesen.
A töredék a felületük színéről 'vörösszínű árunak' nevezett csoportba tartozik. A pithosok mellett szenelőtálak is készültek ebben a két edényforma készítésére specializálódott műhelyben, amely az ókori Caerében, a mai Cerveteri területén működött a Kr. e. 7. század utolsó negyedétől a 6. század végéig. (Lásd a Gyűjteményben őrzött szenelőtálat szintén ebből a műhelyből) Bár mindkét edényforma példányai túlnyomórészt sírokban kerültek elő, eredeti rendeltetésük különböző. Míg a szenelőtálak megtalálhatók lakókörnyezetben is, a pithosok eredetileg is sírbatételre készültek.
A pithos keltezésének támpontjául a pecsételt díszítés stílusa szolgál. A töredék szárnyas oroszlánja a 7. század utolsó harmadára jellemző korinthosi orientalizáló stílus hatását mutatja, ezért Kr. e. 620-600 körül készülhetett.
