Szarkofág fedéllel

Tárgytípus
Kultúra
Méret
magasság: 127 cm; szélesség: 215 cm; vastagság: 96 cm
Datálás
Kr. u 3. század első harmada
Anyag
Felirat
Leltári szám
73.84.1-2
Azonosító
Hyp-6098
Állapot
Jó állapotú.
Bibliográfia
Borhy 2006, 35, no. 10; RIU 2, 2010, no. 573

A fedél sarokakrotérionjaiban szélisten-ábrázolások, középen aediculában szemből ábrázolt női portré. 
A norico-pannoniai kerettel díszített feliratos mező két oldalán egy-egy ellentétes irányba néző ruhátlan, szárnyas Erós látható. A bal oldali Erós kezében felfelé, a jobb oldaliéban lefelé tartott égő fáklya.

A felirat fordítása Borhy László olvasatában: "Petronia Severinának, az igen fedhetetlen lánynak, aki 13 vet élt. Apja, Caius Petronius Nu dinus, Brigetio municipiumának augustalisa állíttatta a síremléket az igen édes leánygyermekének."

Az eredeti latin feliratot lásd a Lupa-adatbázisban.