Sírsztélé

Méret
magasság: 225 cm; szélesség: 71–81 cm; vastagság: 23 cm
Anyag
Felirat
Leltári szám
73.87.1
Azonosító
Hyp-6122
Állapot
Jó állapotú.
Bibliográfia
CIL, III, no. 11058; Borhy 2006, 58, no. 25; RIU 2, 224, no. 592

Három mezőre tagolt, vízszintesen záródó sírsztélé. A felső mezőben laposreliefszerű technikával készített három büszt, bal oldalon egy női, mellette két férfi mellképe. A jobb oldali férfi kezében irattekercset tart.
Alatta korinthoszi féloszlopok között stilizált koszorú, közepén rozetta; ezalatt mélyített mezőben felirat.

A felirat fordítása Borhy László olvasatában: 'Marcus Ulpius ....-nak, Publius fiának, aki ... évet élt és Marcia Ulpia ... thiának, .... az édesapjuk ...(állította).'

Az eredeti szöveget lásd a Lupa-adatbázisban.